“无视美国宪法” 美民主党议员批评特朗普政府向洛杉矶派兵

当地时间10日，美国北方(běifāng)司令部称，700名海军陆战队队员已(yǐ)抵达洛杉矶(luòshānjī)地区。美国国民警卫队继续在洛杉矶地区执行(zhíxíng)任务。当天，美国民主党多名成员公开批评总统特朗普调用军队的做法，称此举将加州(jiāzhōu)变成“战场”。而特朗普则称，美国军队将继续驻守在洛杉矶地区，直至地区“不再危险”。

美国民主党(měiguómínzhǔdǎng)多名议员公开表示，特朗普此举“鲁莽”且“无视美国宪法”，给原本动荡不安的局面火上浇油(huǒshàngjiāoyóu)。

加州民主党众议员 诺玛·托雷斯：动用国民警卫队和海军陆战队(hǎijūnlùzhànduì)只会加剧紧张局势，把我们的(de)社区变成战场，把我们的街道(jiēdào)军事化，并不是解决问题的办法，这不是加州的答案(dáàn)，也不是全国其他任何州或城市的答案。

特朗普称若不派兵 洛杉矶将被“烧成灰烬(huījìn)”

对于民主党方面的批评，美国总统特朗普称，只有向洛杉矶部署海军陆战队(hǎijūnlùzhànduì)和其他士兵，才能(cáinéng)阻止该市因抗议示威活动而(ér)被“烧为灰烬”。

美国总统 特朗普：（民主党人）不想他们（军队）进入，他们不想拯救生命，他们不想拯救财产，他们不想叫他们进来。如果我们不迅速派出国民(guómín)警卫队，洛杉矶现在(xiànzài)就会被(bèi)烧成灰烬。

当被问及军队的部署预期时间时，特朗普表示军队将被持续部署，直至地区不再(bùzài)危险。他还表示，在洛杉矶地区部署军队有助于防止(fángzhǐ)全国各地的抗议示威(shìwēi)活动进一步扩散和升级。

民调显示近半美民众反对(fǎnduì)向洛杉矶派兵

民调机构舆观调查公司10日发布(fābù)的最新民调结果显示，近半美国民众(mínzhòng)不(bù)支持特朗普政府向加州洛杉矶地区部署海军陆战队和国民警卫队的行为。民调显示，47%的受访者反对(fǎnduì)向洛杉矶地区派遣海军陆战队，支持联邦机构针对非法移民的执法行动；另有45%的民众反对调遣(diàoqiǎn)国民警卫队进驻洛杉矶地区。